lead up to
英 [liːd ʌp tu]
美 [liːd ʌp tu]
（一系列事件）导致，致使，引致; （时间）临近，紧挨在…之前; （把谈话）引向（某个话题）
柯林斯词典
- See also:Alan Tomlinson has reconstructed the events that led up to the deaths...They had a series of arguments, leading up to a decision to separate.lead-up
- PHRASAL VERB （时间）临近，紧挨在…之前
The period of timeleading up toan event is the period of time immediately before it happens.- ...the weeks leading up to Christmas.
圣诞节前的几个星期
- ...the weeks leading up to Christmas.
- PHRASAL VERB （把谈话）引向（某个话题）
If someoneleads up toa particular subject, they gradually guide a conversation to a point where they can introduce it.- I'm leading up to something quite important.
我正要谈到相当重要的部分。
- I'm leading up to something quite important.
双语例句
- Look for stairs to your left which lead up to the mezzanine.
沿左面楼梯步上夹层即达。 - Four fine stone steps lead up to the front door.
四层精美的石阶引至前门。 - In the perfect chess combination as in a first-rate short story, the whole plot and counter-plot should lead up to a striking finale, the interest not being allayed until the very last moment.
完美的象棋组合犹如一篇第一流的短篇故事，正反双方应该导致一场最后的战斗终曲，直到最后那刻之前，趣味始终高涨。 - In most cases, to find out the cause of the error you need to take some type of trace that will show the sequence of calls that lead up to the error.
在大多数情况下，要找出错误的起因，需要进行某种类型的跟踪，以便通过跟踪来揭示导致错误的调用序列。 - Your role is to help in setting small interim goals and deadlines that lead up to larger ones, for example without hovering.
你的作用是提供帮助比如为实现更大的目标，设定较小的临时目标和最终期限等但决不插手干涉。 - It was just a lead up to other things I wanted to say.
我想说的是这事出有因。 - These two special campaings from beginning to end will make it clear that in the lead up to the Olympics Beijing is strengthening its management of the floating population.
两个专项行动前后推行，表明奥运前，北京对流动人口的管理力度正在加强。 - You'll be able to lead up to excellence in life.
你的生命一定会走向卓越。 - It's best if it fits the tone of your content otherwise it could get pretty confusing, although you could lead up to it, making it obvious what you're doing.
最好它能够切合你要表达的语义，否则即使你引导其逐渐阐明你要表达的意思，它也会使人感到困惑。 - Leadership by such a group. Four fine stone steps lead up to the front door.
精英领导精英阶级的领导们四层精美的石阶引至前门。